viernes, 12 de febrero de 2010

REALISMO MAGICO


REALISMO MAGICO

El realismo mágico, es una característica propia de la literatura latinoamericana de la  segunda mitad de siglo XX  que propaga la realidad narrativa con elementos fantásticos y fabulosos, El término fue inicialmente usado por un crítico de arte, el alemán Franz Roh, para describir una pintura que demostraba una realidad alterada, pero fue usado más tarde por ciertos escritores latinoamericanos De los años sesenta y setenta, a raíz de las discrepancias surgidas entre cultura de la tecnología y cultura de la superstición, y en un momento en que el auge de las dictaduras políticas convirtió la palabra en una herramienta infinitamente manipulable; producto de las discrepancias entre dos visiones que convivían en Hispanoamérica en ese momento: la cultura de la tecnología y la cultura de la superstición.

El realismo mágico se define como la preocupación estilística y el interés de mostrar lo irreal o extraño como algo cotidiano y común. No es una expresión literaria mágica, su finalidad no es la de suscitar emociones sino más bien expresarlas y es, sobre todas las cosas, una actitud frente a la realidad.
Entre sus principales exponentes están el guatemalteco Miguel Ángel Asturias y el colombiano Gabriel García Márquez, ambos galardonados con el Premio Nobel de Literatura, aunque muchos aclaman como padres del realismo mágico a Juan Rulfo, Arturo Uslar Pietro

Juan Rulfo nació en Apulco, municipio de San Gabriel, distrito de la ciudad de Sayula, estado de Jalisco, el 16 de mayo de 1917. Murió en la Ciudad de México, el 7 de enero de 1986, escritor, guionista y fotógrafo mexicano, perteneciente a la generación del 52. La reputación de Rulfo se asienta en dos pequeños libros: El llano en llamas, compuesto de diecisiete pequeños relatos y publicado en 1953, y la novela Pedro Páramo, publicada en 1955. Se trata de uno de los escritores de mayor prestigio del siglo XX, pese a ser poco prolífico. Ha sido considerado uno de los más destacados escritores en la lengua española de este periodo, junto a Jorge Luís Borges, por una encuesta realizada por la editorial Alfaguara.
Juan Rulfo fue uno de los grandes escritores latinoamericanos del siglo XX, que pertenecieron al movimiento literario denominado "realismo mágico", y en sus obras se presenta una combinación de realidad y fantasía, cuya acción se desarrolla en escenarios americanos, y sus personajes representan y reflejan el tipismo del lugar, con sus grandes problemáticas socio-culturales entretejidas con el mundo fantástico.
Entre sus obras tenemos:

El llano en llamas (1953)

Pedro Páramo (1955)

El gallo de oro y otros textos para cine (1980)

Juan Rulfo (1980)

Inframundo, el México de Juan Rulfo (1983)

Los Cuadernos de Juan Rulfo (1994)
Aire de las colinas (2000)

  
El llano en llamas es un libro del escritor mexicano Juan Rulfo, compuesto de diecisiete cuentos publicado en 1953, La temática de los cuentos gira alrededor de la vida rural en la época de la Revolución mexicana,  la desigualdad social, la lucha por la tierra, la religión y la política.  Otra de sus características importantes es el uso del lenguaje popular y la narración en su mayor parte, en la voz de los personajes.

Los cuentos incluidos en la colección son Macario, Nos han dado la tierra, La cuesta de las comadres, Es que somos muy pobres, El hombre, En la madrugada, Talpa, El llano en llamas, Diles que no me maten, Luvina, La noche que lo dejaron solo, Acuérdate, No oyes ladrar los perros, Paso del Norte, Anacleto Morones, La herencia de Matilde Arcángel y El día del derrumbe.

Las historias hablan mucho sobre la vida de la gente del campo, historias de vida de aquellos personajes tan humildes, describiendo paisajes, lugares por donde viven y cada lugar cuenta su propia historia,  y el autor usa en la narración el lenguaje propio del sector social que describe.

Es uno de los libros que contiene emociones verdaderamente profundas. La indudable finalidad de cada uno de los relatos es transmitir las sensaciones, los miedos y las ideas de la gente, principalmente campesina de mexico.

Juan Rulfo demuestra de esta manera su increíble talento a la hora de plasmar en palabras lo que pudo apreciar y entender de la vida de estas personas.

 Cada cuento consigue emocionar a todo lector por la dureza de sus historias que muestran la desesperanza, el dolor de la pobreza, la soledad y la violencia.

 La infinita sensibilidad del escritor a la hora de narrarlas convierte a estas duras realidades en historias sumamente hermosas, cuya característica principal es describir una situación habitual, con la finalidad de expresar emociones verdaderamente asombrosas.
Aquí les presento una historia elaborada por mi inspirada en el gran autor Juan Rulfo.

 Sueño Agraciado
  
Paseando por la gran llanura me dispongo a descansar, por tanto caminar hacia el lugar de mi soledad, un lugar muy apartado del pueblo donde me vio crecer,  por tener mi libertad; allí donde no me llega el sol, solo descanso y duermo tranquilo; en lo profundo de mi alma despierto siendo un anciano; y en medio de un bosque Me desespero y grito a los vientos por tanta soledad; y me pregunto porque no habré encontrado nunca el amor.
Desde las profundidades de la desesperación. No busco el paraíso, aunque el final se acerca. 
Es una obertura interminable de mis propias reconstrucciones; No busco el paraíso, sólo el deseo de la salvación, Como todos los mundos chocan, Y la grieta cielo celeste Yo vivo sólo para ver la Última estrella descender Desde arriba, como el Final del viaje Mortal, Mi corazón está enterrado en la oscuridad Catacumbas de horror. 
 

Oscurece y solo La luna mi única amiga, me daba fuerzas para soportar todo el dolor que sentía por culpa de tan larga soledad.

En el espacio donde las estrellas están muertas ahora 
El hombre en la luna, todavía tiene una cara mala.
En los siglos he vagado, Con las muertes sombras fielmente a la deriva, En los más oscuros bosques en manos de dominio mi fuerza se debilita.

Como un río que fluye alrededor de mí. Extraño las cosas se mueven en la esquina de mis ojos Y nunca el cielo se veía tan negro y bonito, Pequeñas figuras de rastreo
Hay un agujero en el mundo, y sigue creciendo 

El viaje avanza, acompañado de su propia sombra 
Sobre las colinas y colinas de piedra, a un horizonte lejano 
libertad de mi alma. El cual progresa y me doy cuenta que la soledad me acompaña cada día;  todo pasa rápidamente.
Cuando creía haber encontrado el amor, ese amor que tanto necesitaba,  El pensamiento de la niebla sin fin de tiempo, no esperaba que el mal que siempre existió, no soportara ver tanta felicidad entre dos seres y con su odio atacó, hasta que el amor cayó en ese sueño fatal de no sentir. Oscura es  la condenación de  Mi alma no muere al pie de la tierra. 

Muerte helada, Como la picadura de alacrán, Un beso venenoso de la gracia de lo profano, Como sombras de reina el odio,  Gritos silenciosos de sufrimiento, Los muertos me habla Desde más allá de la tumba, Eso es lo que mi conciencia es, He enterrado a muchos muertos. 

Esta noche busco el poder que me devolviera el amor;
Su amor, ese amor de aquella mujer, su mirada tan dulce de ayer. Y no paró desde entonces buscando la forma de recuperar a la mujer que aquel día, en medio de la llanura por fin pude amar. Y hoy se qué es el amor, y que tendrá
fuerzas para soportar aquel soledad.

Saber que un día veré a mí  su dulce amor llegar y para siempre conmigo se quedará. De pronto pasan por aquel lugar unos niños jugando, aquel sol llega directo a mi cara  y despierto asustado, de aquello que tan solo era un sueño, un sueño que de repente me pongo a llorar por no tener a una mujer a mi lado. Salgo corriendo hacia mi lugar de mi soledad, mi casa y pienso en todo ese tiempo que he pasado solo; y de aquel sueño agraciado.
Escrito por: Alejandro Polo - Comunicador Social - Periodismo
Universidad Mariana - San Juan de Pasto - 2010

1 comentario:

  1. Alejandro: hacer un ensayo significa ensayar con el pensamiento propio. Es aceptable ensayar con el pensamiento ajeno, a manera de diálogo con los autores, siempre y cuando se cite a las fuentes utilizadas; de lo contrario se incurre en violación de derechos de autor. En una revisión inicial de tu trabajo encuentro textos literales tomados de Wikipedia, en la dirección que relaciono:
    http://es.wikipedia.org/wiki/Realismo_m%C3%A1, el texto inicialmente reconocido es: "Entre sus principales exponentes están el guatemalteco Miguel Ángel Asturias y el colombiano Gabriel García Márquez, ambos galardonados con el Premio Nobel de Literatura, aunque muchos aclaman como padres del realismo mágico a Juan Rulfo, Arturo Uslar Pietri con su cuento La lluvia(1935), José de la Cuadra, Pablo Palacio y otros. Jorge Luis Borges también ha sido relacionado al realismo mágico pero su negación absoluta del realismo como género o una posibilidad literaria lo pone contra este movimiento. Laura Esquivel de México con Como agua para chocolate y Alejo Carpentier, de Cuba, en su prólogo al Reino de este mundo, define su escritura inventando el concepto de real maravilloso, que a pesar de sus semejanzas con el realismo mágico de Gabriel García Márquez, no se tiene que asimilar con él. El realismo mágico se desarrolló muy fuertemente en las décadas del '60 y '70, producto de las discrepancias entre dos visiones que convivían en Hispanoamérica en ese momento: la cultura de la tecnología y la cultura de la superstición. Además surgió como modo de reaccionar mediante la palabra a los regímenes dictatoriales de la época. Sin embargo, existen textos de este tipo desde la década de 1930, de la mano de las obras de José de la Cuadra, en sus nouvelles como La Tigra.)".

    Esto es grave, por cuanto un comunicador debe ser el dueño total del texto que publica,máxime si dice que fue escrito por él. Necesito hablar contigo al respecto. Por favor, búscame en la oficina. He copiado el texto completo de tu blog a fin de revisarlo en su totalidad.

    El profe.

    ResponderEliminar